Strona nie przeładowuje się
View Transitions w Astro: treść wychodzi do góry i lekko się rozmywa, nowa wjeżdża od dołu. Nagłówek, menu i pasek akcji na telefonie zostają na miejscu.
case study · strona gabinetu stomatologicznego
Nowa strona prywatnego gabinetu w Sosnowcu: własny projekt w barwach marki, dwa języki, prosty CMS bez składania stron z klocków i rezerwacja wizyt online z zadatkiem 50 zł przez PayU.
01 / punkt wyjścia
Poprzednia strona to WordPress z motywem dentystycznym i page builderem. Gabinet ma mikroskop, tomograf CBCT i skaner wewnątrzustny, ale na stronie nie było tego widać, a pierwszy ekran zajmowała karuzela zdjęć stockowych.
Około 2,5 s do pierwszego bajtu i ponad 100 żądań na stronie głównej, w tym 37 skryptów i 14 plików fontów, głównie fontów ikon.
Główny kolor tekstu miał kontrast około 2,9:1. To za mało dla starszych pacjentów, którzy są ważną grupą przy implantach i All-on-X.
Identyfikacja to pomarańcz i szarość betonowej ściany z logo w recepcji. Motyw dokładał granat, turkus i niebieski.
Leczenie kanałowe pod mikroskopem w jednej wizycie, CBCT na miejscu i nowe zęby w jeden dzień były trzy kliknięcia od strony głównej.
Gabinet wyłączył wcześniejszą wtyczkę rezerwacji, bo pacjenci umawiali się i nie przychodzili. Potrzebny był zadatek.
111 wpisów blogowych z lokalnymi frazami, 47 stron i pełny cennik. Teksty miały zostać, adresy przekierowane bez utraty SEO.
02 / wskaźniki
Pomiar strony głównej w Chromium (Playwright): stara strona tejman.pl i nowa wersja testowa, desktop i telefon.
Pomiar z serwera, na którym działa nowa wersja, więc jej czasy sieciowe są korzystniejsze. Liczba żądań, transfer i CLS nie zależą od tego.
03 / projekt
Kolory zostały, bo to identyfikacja całego gabinetu. Jasne, spokojne sekcje do czytania przeplatają się z ciemnymi, „laboratoryjnymi” sekcjami o sprzęcie. Bez rzędów identycznych kart z ikonkami i bez zdjęć stockowych: tylko zespół, gabinet i prawdziwe efekty leczenia.




04 / ruch
View Transitions w Astro: treść wychodzi do góry i lekko się rozmywa, nowa wjeżdża od dołu. Nagłówek, menu i pasek akcji na telefonie zostają na miejscu.
Trzonowiec z 2 600 punktów, rysowany w canvas, obraca się za kursorem. Pomarańczowa płaszczyzna skanowania przesuwa się w pionie. Animacja zatrzymuje się, gdy jest poza ekranem.
Przy prefers-reduced-motion wszystko jest od razu widoczne, galerie przewija się ręcznie, a karuzela opinii ma przyciski i pauzę.
GSAP i Lenis animują tylko transform i opacity. Zdjęcia mają wymiary w HTML i warianty WebP, więc CLS na telefonie spadł z 0,78 do 0,02.
05 / CMS
Payload CMS z polskim interfejsem. Strona główna to zaprojektowany układ z zakładkami na każdą sekcję: recepcja zmienia teksty, zdjęcia i kolejność kroków, ale nie zepsuje wyglądu, bo nie ma tu klocków jak w WordPressie.


Frontend trzyma odpowiedzi API w pamięci. Każdy zapis w panelu wywołuje wewnętrzny endpoint, który czyści cache, więc strona jest szybka i zawsze aktualna.
Tytuł i opis dla Google przy każdej treści, przekierowania 301 jako zwykła lista w panelu, mapa strony z hreflang i dane strukturalne Dentist, FAQPage oraz BlogPosting generowane automatycznie.
06 / rezerwacje
Kreator w czterech krokach i zadatek przez PayU, z którego gabinet już korzysta przy ratach. Zadatek odlicza się od ceny wizyty i wraca przy odwołaniu do 24 godzin wcześniej.
Wolne godziny powstają z grafiku, długości wizyty, urlopów i rezerwacji. Przed zapisem system sprawdza termin drugi raz i chroni przed sytuacją, w której dwie osoby klikną tę samą godzinę.
Powiadomienia PayU są sprawdzane podpisem. Gdy pacjent wraca szybciej niż powiadomienie, strona statusu sama pyta PayU o stan zamówienia. Tryb sandbox i symulacja przełączają się w panelu.
Kreator od pierwszego ekranu mówi: „Boli? Nie rezerwuj online, zadzwoń”. Pilne przypadki nie czekają na wolny slot.




07 / architektura
Zamiast kopiować pliki stron dla każdego języka, jedna dynamiczna trasa dopasowuje adres do typu strony i języka (np. /uslugi/implanty i /en/services/implanty). Przełącznik języka zawsze prowadzi do odpowiednika bieżącej strony.
Kontenery tylko do odczytu, bez uprawnień systemowych i bez publicznych portów. Baza jest dostępna wyłącznie w sieci wewnętrznej, a codzienny zrzut trafia do kopii zapasowej serwera.
Zdjęcie wgrane do panelu zamienia się w WebP w trzech rozmiarach z punktem ostrości. Front sam dobiera rozmiar przez srcset.
08 / wdrożenie
Pomiar starej strony, przegląd kontrastu i struktury. Wszystkie wpisy, strony i media pobrane przez REST API WordPressa, razem z tytułami i opisami SEO.
HTML z page buildera zamieniony na czystą strukturę: listy z widżetów, nagłówki bez pogrubień, poprawione literówki (w tym błąd w nazwie ulicy). Potem konwersja do edytora CMS, z obrazkami podpiętymi jako media.
Usługi, sprzęt, zespół, cennik i strona główna przetłumaczone i wgrane jako drugi język tych samych dokumentów. Blog zostaje po polsku, a strona EN to uczciwie komunikuje.
Każdy widok sprawdzany w Playwright na desktopie i telefonie. Zrzuty wyłapały m.in. przyciętą kursywę w nagłówku, kolumnę cen rozpychającą tekst i wyścig w kreatorze, w którym animacja kroku nadpisywała wczytany kalendarz. Wszystko poprawione przed oddaniem.
Rezerwacja testowa tworzy zamówienie w sandboxie PayU i blokuje termin. Przejście na produkcję wymaga tylko danych sklepu gabinetu.
technologie
Zrzuty pochodzą z działającej wersji testowej przed publikacją. Grafiki lekarzy w systemie rezerwacji są przykładowe, a płatności działają w sandboxie PayU. Wyniki mierzono w Chromium na stronie głównej. Nowa wersja działa na tym samym serwerze, z którego mierzono, więc jej czasy sieciowe (TTFB, LCP) są korzystniejsze niż dla odwiedzającego z zewnątrz.
następny krok
Opisz, co chcesz osiągnąć. Wrócę z konkretną propozycją, wyceną i planem wdrożenia.